Это место в центре Европы, всего в 3 часах езды от Венеции, незнакомо подавляющему большинству туристов. Итальянцы, австрийцы и словенцы как будто берегут его для себя и для тех путешественников, кто любит активный отдых и разделяет их ценности бережного отношения к природе.
Река Соча (по-итальянски Isonzo) начинается у вершины словенской горы Триглав в Юлийских Альпах и впадает в Триестский залив Адриатического моря. Из 138 км общей длины реки 96 км проходит по территории Словении, а у городов Нова-Горица и Гориция река уходит на территорию Италии.
Это место нельзя пропустить, если вы оказались в Словении. Ни маленькие прибрежные городки, похожие на итальянские до степени смешения, ни милая столица страны — Любляна, ни даже альпийские озера Блед и Бохинь, куда, кажется, приезжают в отпуск все боги этого мира, — ничто в Словении не сравнится с долиной Сочи по масштабам впечатлений. Здесь отдыхает взгляд и мозг: пронзительно-бирюзовая вода захватывает мысли, проносит их по скалистым ущельям, мимо яркой и по-альпийски аккуратной растительности, аутентичных городков, под огромными арочными мостами. Горная река то бурлит и сносит с ног, то мягко и сонно разливается в низинах, чтобы рухнуть с очередного порога и снова помчаться к морю, к Триесту.
Если у вас когда-то возникал вопрос, куда из итальянских городов исчезают люди в самые жаркие дни, когда плавится асфальт, а по раскаленному Колизею и Венеции гуляют одни туристы, — то вот ответ. Как бы я ни любила море, в 30-градусную жару нет ничего приятнее, чем прыгнуть с отвесной скалы в ледяную воду, которая даже в июле—августе не прогревается выше 10-14C.
Путешествие по долине проходит из Краньской Горы до Нова-Горицы, хотя можно и наоборот. Пробежаться по основным точкам маршрута можно за один день — времени хватит на все, кроме Толминского ущелья. Однако я рекомендую разделить маршрут на два дня и переночевать в городах Кобарид (если едете из Краньской Горы) или Мост-на-Сочи (если едете с юга). За два дня визуальных впечатлений будет столько, что вы отдохнете, как в длинном отпуске.
Триглав (Triglav)
Соча начинается прямо у вершины горы Триглав (произносится с ударением на первый слог и переводится как «Три головы», или «Три вершины»). Эта гора высотой 2864 м — самая высокая точка бывшей Югославии, а окружающая территория — единственный в Словении национальный парк, гордость страны и символ, изображенный на флаге. По местной легенде, здесь обитал Златорог — мифический горный козел с золотыми рогами.
Национальный парк Триглав начинается прямо у поселка Краньска Гора, сразу за озером Ясна (jezero Jasna). Это неглубокое озеро с очень холодной водой — даже летом здесь не купаются, а окунаются. На самом деле, Ясна состоит из двух соединенных между собой искусственных озер. На берегу озера — два небольших кафе, гостиница и парковка. Многие оставляют здесь машину и идут гулять по Триглавскому парку — вокруг озера оборудованы живописные тропы для хайкинга. Зимой озеро почти не замерзает — лишь схватывается льдом у берегов.
Сам городок Краньска-Гора — классический альпийский курорт и милый, уютный городок. Зимой здесь работают горнолыжные трассы, а в теплое время года сюда приезжают ради хайкинга и велопрогулок по живописным альпийским пейзажам.
Краньска-Гору рекомендую выбрать в качестве начальной или конечной точки маршрута по долине Сочи. Остановиться — в апартаментах La Terrazza: очень чистые, удобные и недорогие по местным меркам, подходят для 2—5 человек. Поужинать — в пиццерии Kotnik: рекомендую пиццу с трюфелем или с местной олениной.
Русская часовня (Ruska kapela)
Дорога от Краньска-Горы к Соче по территории парка Триглав проходит мимо перевала Вршич (Vršič). Эту дорогу строили русские военнопленные во время Первой мировой войны. При строительстве перевала во время схода лавины многие из них погибли, и в 1917 году выжившие товарищи построили в их честь православную деревянную часовня имени святого Владимира.
Часовня необычная: ее деревянный фасад как будто имитирует перья птицы. Она относится к русскому православному приходу в Белграде и во время ее строительства, скорее всего, была самой западной Православной Церковью в мире. Внутрь попасть практически невозможно, часовня постоянно закрыта. По описанию, интерьер скромный, но интересный, в русском стиле: алтарь с иконостасом, кованые люстры и подсвечники.
Перевал Вршич
Дорога через Триглав — серьезное испытание, если вы боитесь высоты и у вас слабый вестибулярный аппарат. Горный перевал Вршич высотой 1611 м — самый высокий в восточных Юлийских Альпах. По дороге из Краньска-Горы через Вршич — 50 серпантинов. Здесь укачивает даже тех, кто обычно легко переносит перевалы и серпантины.
Зато наверху можно отдохнуть и поесть или выпить в горных домиках — по-словенски они называются «коча». В кочах обычно готовят национальную словенскую еду. Если не знаете, что заказать, начните с традиционной словенской колбасы — «краньска клобаса» (kranjska klobasa). Чаще всего ее подают с тушеной капустой и горчицей. Запивать положено, конечно, словенским пивом: Union или Laško (произносится как «Унион» и «Лашко»).
Ущелья Сочи: Малое и Большое корыто
«Корыто» (по-словенски korito) — всего лишь горное ущелье. Но когда видишь Большое и Малое корыта на Соче, значение слова понимаешь интуитивно: они выглядят, как очень глубокие емкости с очень крутыми берегами. В Малом корыте купаться нельзя, в Большом вообще-то тоже, но именно в Большое корыто местные без страха прыгают со скалистого обрыва.
Это восхитительно: вода ледяная, а камни на берегах летом раскаляются. Прямо под скалой — довольно глубокая яма, где не достать до дна ногами, поэтому прыжок относительно безопасен. Но будьте осторожны: течение очень сильное и сносит с ног, а в холодной воде ступни немеют через пару минут. Времени достаточно, только чтобы доплыть до мелководья и сразу выйти на берег. Зато словенские подростки надевают гидрокостюмы и плещутся в воде без ограничений.
Водопад Козьяк
Поток Козьяк протекает через несколько бассейнов и 6 водопадов, но посетителям доступны только два: Великий Козьяк высотой 15 м (его и называют водопадом Козьяк) и расположенный ниже 8-метровый Мали Козьяк.
Великий Козьяк считается одним из самых красивых водопадов Словении. Купаться в нем запрещено.
В летний сезон вход платный: 4 € за взрослый билет. Цены тут.
Два Наполеоновых моста
В окрестностях города Кобарид есть два моста имени Наполеона. Расположены они далеко друг от друга и выглядят совершенно по-разному.
Маленький каменный мост прокинут через ущелье Надижа и создан примерно в 1812 году — его построили на маршруте, известном еще со времен Древнего Рима. С Наполеоном этот мост связывает только время: его построил местный строитель, когда французский император завоевывал окрестные земли. Считается, что конструкция моста уникальна: его изучают студенты-архитекторы во всех мировых вузах.
Другой мост Наполеона находится у города Кобарид и пересекает Сочу. Наполеоновым его называют за то, что по нему проходили французские воска.
Кобарид (Kobarid)
Маленький туристический городок Кобарид — центральная точка для тех туристов, которые приезжают в долину Сочи на несколько дней. Вокруг проложены хайкинговые маршруты, в самом городе — около десяти компаний, организующих экстремальные развлечения на реке: рафтинг, каякинг и т. п.
В этих местах происходило действие романа «Прощай, оружие!» Э.Хемингуэя: Кобарид тогда был итальянским городом Капоретто, и в его окрестностях состоялось одно из крупнейших сражений Первой мировой войны. История войны показана в местном Музее первой мировой войны, который получил премию Совета Европы в 1993 году. В память о погибших в 1938 г. на холме над городом соорудили костницу — общее захоронение останков 7014 итальянских солдат у подножия церкви XVII века имени Св. Антона Падуанского. Сам путь к церкви напоминает о восхождении Христа на Голгофу: скульптуры вдоль подъема рассказывают о важных моментах.
Сверху от церкви открывается невероятный вид на долину. Можно рассмотреть домики в Кобариде, соседние поселения и изгибы реки.
В Кобариде можно остановиться в апартаментах или гестхаусах. Отель в городе всего один.
- Hlapi и Masera — хорошие апартаменты уровня 3—4* в центре Кобарида с номерами от 60 € на двоих.
- Hotel Hvala Superior — Topli Val — единственный отель в Кобариде, находится прямо на центральной площади. Это отель уровня 3* с собственным неплохим рестораном. Номер на двоих с завтраком стоит от 116 €.
Еще одна причина приехать в Кобарид — самый известный словенский ресторан Hiša Franko и единственный в стране ресторан c двумя звездами Мишлен, он находится в поселении Старо-Село недалеко от Кобарида. Его владелица и шеф Ана Рош — самая титулованная женщина-повар в мире. Обед на двоих стоит от 500 €, и в очередь нужно записываться за несколько месяцев.
Для повседневного обеда в самом Кобариде рекомендую Hiša Polonka. Здесь готовят национальные блюда просто, вкусно и по цене 10—15 € за горячее блюдо.
Толминское ущелье (Tolminska korita)
Толминские ущелья — это самая южная точка парка Триглав. Толмин — общее название двух самых красивых ущелий в этом районе: Толминка и Задлащица. Место слияния этих ручьев — самая низкая точка Триглавского парка. Прогулка по ущелью занимает около двух часов, а по пути встречаются пещера Данте, Дьявольский мост, на котором подкашиваются ноги, и застрявший между скалами камень Голова медведя.
Мост-на-Сочи (Most na Soči)
Мост-на-Сочи — это название городка, у которого расположено огромное искусственное озеро. Этот разлив имеет тот же фантастический цвет воды, что и река Соча. Здесь ловят форель, путешествуют по ладье по озеру и Соче, катаются на сапах и каяках, летают на парапланах.
В окрестностях озера и города жили люди еще несколько тысячелетий назад: как выяснили археологи, здесь был важный древний город. Сейчас вокруг озера разбросаны места силы. Их несложно найти, по маршруту стоят указатели.
Мост-на-Сочи тоже выбирают в качестве базы для отдыха и изучения окрестностей, но здесь развлечения поспокойнее, чем в Кобариде. О бронировании стоит позаботиться заранее: в городе мало мест размещения, а в высокий сезон цены высокие. Вокруг озера преобладают апартаменты. Номер уровня 3* с завтраком стоит от 70 € в гестхаусе и от 80 € в городском отеле.
Канал над Сочей (Kanal ob Soči)
Первые упоминания об этом городе относятся к XII веку. Город долго был итальянским — это чувствуется и сейчас, особенно когда жарким днем отдыхаешь в кафе на главной площади у фонтана Нептуна. В Канале сохранилась церковь, построенная в XV веке в готическом стиле и перестроенная в XVIII веке в классическом стиле. От готического периода остался алтарь.
Однако городок известен не архитектурой, а вот этим видом.
Первый мост на через Сочу здесь был построен еще поздней Римской империей, а нынешний — после Первой мировой войны. По центру моста стоит помост для клифдайвинга — здесь ежегодно в августе проходят соревнования.
В Канале можно задержаться на несколько дней. Здесь есть небольшой пляж с видом на мост, где в жаркие месяцы даже можно купаться, а в окрестностях города много хайкинговых маршрутов и природных достопримечательностей. Если любите бродить по горам, то здесь можно провести неделю и больше.
Солканский мост (Solkanski most)
Это самый известный словенский мост. Он раскинулся через Сочу сразу за городом Нова-Горица. Построенный в 1905 г. Австро-Венгерской империей, мост был ею же разрушен в Первую мировую войну, а затем восстановлен итальянцами по тем же чертежам.
Мост знаменит тем, что это:
- Самый большой арочный пролет среди всех железнодорожных мостов в мире — длина пролета 85 м;
- Самый длинный арочный мост из камня — общая длина 220 м.
Это действующий железнодорожный мост, по нему можно проехать по маршруту Есеницы — Нова-Горица, но красоту и масштаб из вагона поезда не оценить. Обзорная площадка с лучшим видом на мост находится у берега Сочи. Добраться до нее можно на машине или пешком от Нова-Горицы: доехать до парковки у ресторана Ošteria Žogica и пройти ресторан насквозь.
В районе поселения Солкан, то есть прямо у моста, река Соча покидает Альпы и Словению. Ниже по течению Сочи уже начинается Италия. На ее территории река принимает итальянское название Изонцо, успокаивается и недалеко от Монфальконе впадает в Адриатическое море.
Солкан — самое старое поселение Посочья: люди жили здесь еще в каменном веке. В Первую мировую войну здесь проходил сочский фронт, и в окрестностях поселения много военных памятников. Сейчас Солкан — это окраина города Нова-Горица.
Нова-Горица (Nova Gorica)
В Нова-Горице маршрут по Соче заканчивается или начинается — зависит от того, с какой стороны вы поедете. Это молодой и небольшой город. Он появился в 50-х годах ХХ века после того, как город Горица после Второй мировой войны перешел к Италии и стал Горицией. Нова-Горица построена прямо у границы с Италией, а после вступления Словении в Евросоюз на месте бывших пограничных укреплений появился памятник в виде круга.
В самой Нова-Горице достопримечательных мест немного — город слишком молодой. Но здесь удобно закончить маршрут по долине Сочи, переночевать, а на следующий день уехать на словенское побережье или в Любляну.
Поскольку город находится прямо у границы, здесь есть казино и хорошие отели уровня 4*, которых по всей Словении не очень много.
Где остановиться в Нова-Горице:
- Sabotin — отель 3* с рестораном, находится в Солкане. Номер на двоих с завтраком стоит 90 €.
- Park — казино-отель 4*, в самом центре Нова-Горицы, с хорошими номерами и завтраками — от 90 € за ночь.
- Perla — не просто большой spa-отель, но и крупнейшее казино в Европе. Отель уже «в возрасте», но зато расположен в центре города и номер на двоих стоит от 120 €.
- DAM — самый дорогой отель в Нова-Горице. Это стильный, новый бутик-отель 4* с номерами от 150 € за двоих с завтраком. Ресторан DAM имеет звезду Мишлен.
Что нужно знать перед поездкой по долине Сочи
Лучшее время для посещения долины Сочи — с апреля по октябрь или ноябрь, пока не опала листва. Летом Соча ошеломляет знаменитым бирюзовым цветом воды, а осенью — яркими красками окружающих деревьев. Особенно красивы осенью горный перевал и ущелья.
Если захотите порыбачить в Соче, позаботьтесь о разрешении. В этой реке живет самая крупная пресноводная форель в мире — самый крупный экземпляр был длиной 1,2 м. Рыбалка в Словении — занятие лицензируемое, и купить туристическую лицензию можно в туристических городках. Рыбачить можно только нахлыстом. Все подробности здесь: рыбалка в долине реки Соча.
Какой город выбрать для ночевки?
- Для экстремального спорта и сплавов по Соче — Кобарид.
- Для спокойной вечерней прогулки вдоль берега водохранилища — Мост-на-Сочи.
- Для пляжного отдыха — Канал-об-Сочи. Пляжным отдых будет условно: температура воды в реке даже летом около 10 С.
- Для хайкинга — Кобарид, Мост или Канал.
- Проехать долину за один день и вернуться в цивилизацию — Нова-Горица.
Полезные ссылки:
- Расписание мероприятий и праздников в долине Сочи.
- Всё о рафтинге, каякинге и активном водном спорте.
- Туристический сайт долины реки Соча
